close
美太空人完成二次太空漫步 發現裝置受損
(中央社華盛頓二十八日法新電)美國太空人今天完成五次太空漫步中的第二次,移動國際太空站一件主要設備,但也發現支撐太空站能源設備的機械裝置出現問題。
太空人發現支撐太空站太陽電池組列的接點受損,這個問題美國國家航空暨太空總署的工程人員必須設法解決。太空總署官員說,太空人塔尼發現,太空站上用來旋轉電池組列的接點部位出現金屬削蝕與磨損現象。
(中央社華盛頓二十八日法新電)美國太空人今天完成五次太空漫步中的第二次,移動國際太空站一件主要設備,但也發現支撐太空站能源設備的機械裝置出現問題。
太空人發現支撐太空站太陽電池組列的接點受損,這個問題美國國家航空暨太空總署的工程人員必須設法解決。太空總署官員說,太空人塔尼發現,太空站上用來旋轉電池組列的接點部位出現金屬削蝕與磨損現象。
太空總署發布聲明說:「接點近來持續顯現出摩擦增加現象,工程人員正在分析可能原因。」
太空人利用黏著帶搜集少量金屬碎片,帶回地球進行分析,找出受損原因。
國際太空站主管蘇弗瑞迪尼今天在地球上告訴記者:「我們有很多時間解決這個問題,這不是立即的問題。」
同時任務指揮官必須決定,接下來進行太空漫步時,是否需要進一步進行檢查,或從事維修工作。
這組太陽電池組列四個月前才安裝完成。
第二次太空漫步從美東時間凌晨五時起,至中午十二時左右結束,由發現號太空梭的太空人塔尼與帕拉辛斯基負責執行,為後天安裝桁架做準備,而這組桁架將負責支撐太空站上一組主要的太陽能板。
這組十六公噸重的桁架,是這最新一次國際太空站任務中,在太空站上所移動體積最大的設備;此次任務中太空人將創紀錄進行五次太空漫步,總計時間約三十多小時。
在今天的太空漫步中,任務專家帕拉辛斯基與塔尼從太空站頂部拆下這具桁架纜索;這具龐大的設備二零零零年暫時安裝在該處。
接著太空站機械手臂在站內太空人操縱下,將桁架移往夜間放置地點,將於未來幾天的太空漫步中安裝在太空站上的新位置。
下一次太空漫步預定後天進行。
太空人也完成和諧艙的外部安裝;和諧艙是太空站的新艙房,最近才安裝上去。
太空人稍早也進入和諧艙,開始準備工作以便讓和諧艙未來能連接兩個實驗室,分別是日本的希望實驗艙,以及歐洲的哥倫布實驗艙。
10/29/2007 10:45:07 PM
全站熱搜
留言列表